28.12.2015. Al lago di Bohinj con la ferrovia Transalpina/Bohinjska proga/Wocheiner Bahn

Ritrovo: lunedì 28 dicembre alle 9.45 a Sežana, piazzale della stazione ferroviaria, Kolodvorska ulica.

https://www.openstreetmap.org/#map=17/45.70398/13.86339

Negli spartani vagoni delle Ferrovie slovene viaggeremo sui binari della ferrovia Transalpina, passando per il Carso sloveno, la Vipavska dolina, Nova Gorica e poi su per la valle dell'Isonzo/Soča fino a Most na Soči; passeremo quindi nella valle della Bača, entreremo nel tunnel a Podbrdo ed usciremo a Bohinjska Bistrica. Qui cambieremo mezzo e con autobus viaggeremo fino al lago di Bohinj dove potremo passeggiare sulla riva.

Si parte da Sežana alle 10.18, si arriva a Bohinjska Bistrica alle 12.43;

-alle 13.10 saliremo sull'autobus che ci porterà al lago di Bohinj (arr. 13.19);

- passeggiata sul lago:

-alle 15.24 saliremo sull'autobus che ci porterà a Bohinska Bistrica (arr. 15.45);

- passeggiata per Bohinjska Bistrica;

-alle 17.27 saliremo sul treno che ci riporterà a Sežana (arr. 19.45).

https://www.openstreetmap.org/#map=13/46.2815/13.9019

Il biglietto ferroviario andata e ritorno per un adulto costa 15,40€. Se riusciamo a formare un gruppo di almeno 6 adulti, avremo uno sconto del 30%, quindi 10,78€ a persona.

Quello dell'autobus costa 1,80€ a corsa (quindi 3,60€ complessivamente).

Necessari: documento d'identità, proviande proprie, acqua.

Indispensabile prenotare a: ctt.club.touristi.triestini@gmail.com entro sabato 26.12.2015 alle ore 12.00

Saranno accettate un massimo di 40 persone.

Valore escursione: 10 punti.

I partecipanti sono pregati di presentarsi al punto di ritrovo con il denaro contato (14,38€)

 La delegazione del Club Touristi Triestini accolta dal dr. Klemen Langus, direttore di Turizem Bohinj

Zbirališče: ponedeljek 28. decembra ob 9.45 v Sežani pred železniško postajo na Kolodvorski ulici.

https://www.openstreetmap.org/#map=17/45.70398/13.86339

V preprostih vagonih Slovenskih železnic se bomo po tirih Bohinjske proge podali čez Kras in Vipavsko dolino do Nove Gorice, nato po Soški dolini do Mosta na Soči. Prepotovali bomo Baško dolino in skozi Podbrdski predor prispeli v Bohinjsko Bistrico. Tu bomo presedli na avtobus, ki nas bo peljal do Bohinjskega jezera, kjer se bomo lahko sprehajali ob njem.

Odhod bo iz Sežane ob 10.18, s prihodom v Bohinjsko Bistrico bo 12.43;

- ob 13.10 bomo vstopili na avtobus za Bohinjsko jezero (prihod ob 13.19);

- sprehod ob jezeru:

- ob 15.24 povratek v Bohinjsko Bistrico z avtobusom (prihod ob 15.45);

- sprehod po Bohinjski Bistrici;

- ob 17.27 odhod vlaka, ki nas bo peljal nazaj v Sežano (prihod ob 19.45).

https://www.openstreetmap.org/#map=13/46.2815/13.9019

Cena povratne vozovnice za vlak znaša 15,40€ za odrasle. Če nam bo uspelo zbrati vsaj 6 odraslih oseb, bomo imeli pravico do 30% popusta, tako da bo kočna cena na osebo le 10,78€.

Avtobusna vozovnica stane 1,80€ na vožnjo (skupna cena tja in nazaj je 3,60€).

Potrebovali boste osebno izkaznico, lastno malico in vodo.

Nujno se predhodno prijavite na: ctt.club.touristi.triestini@gmail.com najkasneje do sobote 26.12.2015 do 12.00.

Sprejeli bomo do največ 40 ljudi.

Vrednost izleta: 10 točk.

Udeležence prosimo naj se pojavijo na zbirališču s preštetim denarjem (14,38€).

   

Treffpunkt: Montag 28. Dezember, 9:45 Uhr in Sežana, auf der Kolodvorska Ulica vor dem Bahnhof.

https://www.openstreetmap.org/#map=17/45.70398/13.86339

Mit den spartanisch ausgestattenen Wagen der SŽ (Slowenischen Staatsbahn) werden wir über die Wocheinerbahn durch den Karst und das Wippachtal fahren, über Nova Gorica ins Bačatal hin und durch den Podbrdotunnel unser Ziel in Bohinjska Bistrica erreichen. Dort werden wir in einen Bus umsteigen, der zum Wocheiner See fährt, wo man einen Uferspaziergang unternehmen kann.

Abfahrt 10:18 Uhr ab Sežana, Ankunft 12:43 Uhr in Bohinjska Bistrica;

- 13:10 Uhr Abfahrt mit Bus zum Wocheiner See (Ankunft 13:19 Uhr);

- Spaziergang am See:

- 15:24 Uhr Rückfahrt mit Bus nach Bohinjska Bistrica (Ankunft 15:45 Uhr);

- Spaziergang durch Bohinjska Bistrica;

- 17:27 Uhr Rückfahrt mit Zug nach Sežana (Ankunft 19:45 Uhr).

https://www.openstreetmap.org/#map=13/46.2815/13.9019

Ein Hin- und Retour- Fahrschein kostet 15,40€. Gruppen von mindestens 6 Teilnehmern sind zu 30% Rabatt berechtig. Daher werden die Kosten  zu 10,78€ pro Person reduziert.

Das Busticket kostet wiederum 1,80€ die Fahrt (d.h., 3,60€ insgesamt).

Bitte mitbringen: Reisepass (Personalausweis), eigenen Proviant und Wasser.

Anmeldung spätestens bis 26.12.2015 um 12:00 Uhr wird an folgende E-mail-Adresse gebeten: ctt.club.touristi.triestini@gmail.com

Es dürfen bis zu 40 Personen aufgenommen werden.

Wert des Ausflugs: 10 Punkte.

Die Teilnehmer sind gebeten, den genauen Betrag (14,38€) parat zu haben.